|
今天我们觉得门上有些麻木, 只是拣起装修的时候, 一个投入使用的是完全没有欣赏的习惯。当门急着找到钥匙孔时, 出门看着贴在门上的便条, 门的功能和字典的解释很是哈哈: 进入了机关的房子。 我们更麻木的窗口, 没有早期人类的存在的乐趣。窗口符文为烟囱, 是开放的屋顶上, 主要功能是通风和通风, 照明不是很期待它。采光窗在墙上开着, 叫牖, 声音 "朋友", 我要把发音笔记, 我想大多数读者都会费心查字典。 还有一条知识要谈。早期的古宅门是一个单一的风扇, 称为家庭。而门被写成 "门", 意思是双开, 双开门出现不止一扇门到深夜。门户是门, 匹配是门加入身份的等价的意义后的延伸。古人的房子常常靠门来采光。"淮南子说山地训练" 有一个准确的描述: "十牖, 不如一族之明"。"古人在墙上刻了10扇小窗户, 所以最好把门打开," 他说。当时无论是纸还是玻璃, 想必牖是一个小洞。 但后来, 我们的祖先逐渐改善门窗, 使门窗从单一功能向功能性和艺术性的转变。我们还有幸享受明清时期的门窗实物, 通过绘画等形式的文物, 也享受汉唐甚至更早的门窗。 在过去, 没有人在收集的类别收集门窗, 没有人想过。窗户和门有些不情愿在建筑物或家具上画。门窗与命运的建筑, 一个骄傲, 一个损失, 极度的悲哀。中国没有博物馆有门窗作为展品。只有在最初几年, 上海博物馆的古门窗作为茶馆和家具亭箔, 起到了一点热。 但许多西方博物馆都陈列着古老的门窗。例如, 哈佛博物馆在美国, 费城博物馆和波士顿最独特的博物馆之一-伊莎贝拉 Stanwarth 嘉博物馆。其实有8中国清代潮州式隔扇门。我非常敬畏创始人伊莎贝拉, 一位美丽的老太太, 美国人亲切地称呼花园博物馆, 一个世纪前, 当妇女远远超过我们。 我们仍然可以看到古老的门窗的种类, 但唐宋, 很少, 所有的国家保护建筑物。可以幸运地收集明朝, 而大部分清朝留下。当我第一次在浙江农村看到这么多如此美丽的门窗时, 我情不自禁地跳进心里, 我无法想象我的第一个人会有这样的乐趣和向往的生活。一扇门, 一扇窗, 在风景和世界之间, 第一个人已经如此完美的诠释。 我真的不想说当时的价格太低, 不能向古人交代。我买了很多, 陷入了狂热。保护这些门窗已成为一种责任。今天, 当古典装饰风升起来的时候, 古老的门窗价格飞涨, 很多人对我投下羡慕的眼睛, 我还是心疼。我希望这些文物充满智慧和追求, 可以放在博物馆里, 给子孙后代和后人慢慢讲述我们的光荣历史。 在丹佛博物馆的另一个讲座中, 我谈到了中国古代的门窗。美国观众有广泛的兴趣和问题, 其中许多我很少想到或忽略。作为一名教授, 我仍然从听众的问题中受益。因为翻译太难了, 我已经简化了很多表达的意思, 不知道美国听众理解了吗？我们现在要背诵一首著名的唐诗: 两只黄鹂唱着翠柳, 一排白鹭在蓝天上。窗子里有西脊的积雪, 门上停着东吴万里船。 这首诗是由伟大的诗人杜甫创作的。前两句四种颜色, 听觉, 视觉都满足。后两个字就像墨画、河、写山无山、写水无水。真是个专家!这首诗的门窗, 如此美丽, 却是罕见的。我不是和美国人在一起, 怕他们不能完全理解它的美, 或者跟同胞说话, 仔细的体验, 玩乐。 我们祖先的门窗充满了魔力。其文化内涵, 已成为中国古代传统教科书。我猜, 一定是每个母亲, 在没有电影和电视的时代, 抱着自己的孩子, 站在自己的门窗前, 教他们: 这是花, 这是草;这是猪, 这是鸟, 这是山, 这是水;这是三娘的儿子, 这是卧冰寻鲤鱼, 这是拦河救愚人, 这是吕卜刁蝉.....。中国文化的传统延续了一代人的门窗。 我写了一本名叫《中国古代门窗》的大书, 书很贵, 480 元, 但满4公斤重, 撒谎不看书。 来源: 茶如酒套 |